A heavy-weighted gloom bomb, Boys Hotel’s remix of Yung Lain’s ‘Dark Trance Bootleg’ stomps atop melancholy pianos and synths as its bed of minimal percussion drives forward some kind of emblem of nightmares and dreamscapes.